08/27 モード

英語で言うmodeって日本語に直しにくい言葉。








「方法、様式（way, manner）」か。　たしかに。







じゃあ、
勉強モードから遊びモードに切り替える、って言う時の
「モード」はどういう意味なのか。






考えてることの方向、志向っていう意味かな。
だとしたらwayで言い換えれないこともない。




確かに。






ちなみにうちの親はだいごぎらい。







「リテラシー」、「リメディアル」とか、想像しにくいカタカナは苦手。
調べたら一発やけど。
調べるのが楽しかったりすんやけど。







そういえば、「メンター制度」のメンターって英語なんか。ふーん。









ごちゃごちゃ考えてないで昼食べな。　あついねむいはらへり。